Переводы „resor“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

resor SUBST MOT

resor

рессо́ра f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tylne: sztywny most, resory piórowe półeliptyczne, amortyzatory teleskopowe umieszczone skośnie – górną częścią w kierunku osi symetrii nadwozia.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie pojazdu zrealizowano na poprzecznych resorach półeliptycznych, po jednym dla przedniej i tylnej osi, z tłumieniem na amortyzatorach hydraulicznych.

pl.wikipedia.org

Koło przednie zawieszone na resorach śrubowych, koła tylne na wahaczach i resorach śrubowych.

pl.wikipedia.org

Odsprężynowanie górne, za pomocą resorów płaskich, z czterema punktami podparcia.

pl.wikipedia.org

Sprężyny używane są też do amortyzowania uderzeń (np. zderzak kolejowy, resor) oraz do pomiaru siły (siłomierze).

pl.wikipedia.org

Do najważniejszych zmian wprowadzonych w podwoziu autobusu należało wzmocnienie osi przedniej oraz zastosowanie nowych resorów tylnych.

pl.wikipedia.org

W samochodzie wykorzystane sztywne osie oraz resory piórowe i hydrauliczne amortyzatory.

pl.wikipedia.org

Początkowo pudło zawieszone było na skórzanych pasach, później na resorach i posiadały przeszklone okienka.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie osi tylnej stanowił sztywny most napędowy, który zawieszony został na półeliptycznych resorach piórowych, dodatkowo wspartych przez pomocnicze resory piórowe.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przedni sztywny most napędowy zawieszony na półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach teleskopowych.

pl.wikipedia.org