Переводы „piwnica“ в словаре польско » русский

piwnica SUBST

piwnica

по́греб m

piwnica

подва́л m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wzniesiono wówczas dwutraktową, dwukondygnacyjną kamienicę o kolebkowych stropach na poziomie piwnic.

pl.wikipedia.org

Gdy środowisko nie sprzyja stonogom, ukrywają się one w piwnicach lub szklarniach.

pl.wikipedia.org

W piwnicach było więzienie, ale trzymano tam również wino.

pl.wikipedia.org

Obecna budowla stoi w miejscu kilku starszych, gotyckich domów, z których zachowały się tylko sklepione piwnice.

pl.wikipedia.org

Możliwe iż była też sala muzyczna, są też powody przypuszczać iż znajdowała się tam sala stricte techniczna − prawdopodobnie zorganizowana w piwnicy.

pl.wikipedia.org

Nad piwnicami wznosił się wyskoki parter i cztery kondygnacje spichrzowe oświetlane niewielkimi okienkami szczytowymi.

pl.wikipedia.org

Do dzisiaj z tego okresu zachowały się gotyckie piwnice, położone na głębokości 5 metrów.

pl.wikipedia.org

W 1845 roku była kamienicą murowaną, trzypiętrową, z czterema kondygnacjami piwnic.

pl.wikipedia.org

Posiadał dwie piwnice ze sklepieniami kolebkowymi, miał konstrukcję zrębową, zaś na ścianie wschodniej istniały ganek i weranda.

pl.wikipedia.org

Przesklepiono wtedy piwnice, w których przechowywano dochody z podatków kwarcianych, oraz rozbudowano ją do czterech kondygnacji.

pl.wikipedia.org