Переводы „dziecinny“ в словаре польско » русский

dziecinny ADJ

dziecinny

де́тский

pokój dziecinny

де́тская ко́мната

Примеры со словом dziecinny

pokój dziecinny

де́тская ко́мната

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przedstawiciele tej postawy dążą więc do zróżnicowania znaczeń wyrazów, takich jak „dziecinny” i „dziecięcy”, „wieczorny” i „wieczorowy”.

pl.wikipedia.org

Dotyczy również relacji międzyludzkich np. mowy przesadnie grzecznej z użyciem specjalnego słownictwa, partykuł, czy też dziecinnego sposobu wypowiadania się.

pl.wikipedia.org

Denerwuje go ich zachowanie, gdyż uważa, że są dziecinni.

pl.wikipedia.org

Chce zyskać szacunek u swego ojca i przestać być traktowanym jako głupi, płaczliwy i dziecinny nieudacznik.

pl.wikipedia.org

Na głowie biskup ma bardzo niską infułę średniowieczną z równoramiennym krzyżem pośrodku: twarz bardzo prosta, prawie dziecinna z długimi włosami.

pl.wikipedia.org

Dla ewolucjonistów przeżytkami kultury były gry dziecinne, praktyki magiczne, obrzędy.

pl.wikipedia.org

Na boku izdebka dziecinna z piecem przy kuchence z drzwiami....

pl.wikipedia.org

Jak się okazało, to dziecinne przezwisko przetrwało wiele lat i stało się jego nowym imieniem.

pl.wikipedia.org

Przez okres okupacji wiele czasu zajmowała mu muzyka, w tym gra na skrzypcach, którą kontynuował od lat dziecinnych.

pl.wikipedia.org

Jest beztroski i dziecinny, uwielbia zwierzęta, urocze i puszyste rzeczy, a także kocha jeść.

pl.wikipedia.org