Переводы „dorsz“ в словаре польско » русский

dorsz SUBST

dorsz

треска́ f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mięso dorsza jest białe, smakuje raczej neutralnie i można je przyrządzać w różnoraki sposób.

pl.wikipedia.org

Około 1515 roku nad głową dorsza umieszczono koronę.

pl.wikipedia.org

Są blisko spokrewnione, ale znacznie mniejsze od dorsza atlantyckiego i pacyficznego.

pl.wikipedia.org

Przełowienie dorsza przyczyniło się do znaczącego wzrostu populacji homara.

pl.wikipedia.org

Poławia się głównie makrele, tuńczyki, dorsze, a wśród skorupiaków dominują kraby i krewetki oraz ostrygi.

pl.wikipedia.org

Poza tym dorsze łowione w pobliżu wybrzeży są częściej zarażone.

pl.wikipedia.org

W portach wymienionych powyżej można dokonywać rozładunku dorsza, jeśli jego łączna masa wynosi powyżej 750 kg.

pl.wikipedia.org

Główną przyczyną było usytuowanie pośród wód wyjątkowo obfitujących w ryby (zwłaszcza udające się na tarło dorsze) oraz wieloryby jak również dogodne położenie naturalnie ukształtowanego portu.

pl.wikipedia.org

Smak potrawy określany jest jako mdły, raczej jako coś pomiędzy kurczakiem i dorszem.

pl.wikipedia.org

W tym okresie u młodych, migrujących dorszy atlantyckich rozpoczyna się wędrówka pokarmowa na płytkie wody, gdzie żywią się bezkręgowcami.

pl.wikipedia.org