wzrosnąć [vzrosnoɲtɕ]
wzrosnąć perf od wzrastać
wzrastać <‑ta; perf wzrosnąć [lub wzróść]> [vzrastatɕ] VB intr
1. wzrastać imperf only:
- wzrastać (wychowywać się) (człowiek)
- heranwachsen
2. wzrastać:
- wzrastać (dorastać) (człowiek)
- aufwachsen
3. wzrastać:
- wzrastać (zwiększać się) (dochody, liczba)
- steigen
- wzrastać (zwiększać się) (dochody, liczba)
- wachsen
- wzrastać (spożycie)
- zunehmen
- wzrastać (spożycie)
- steigen
4. wzrastać:
- wzrastać (wzmagać się) (gniew, hałas)
- steigen
- wzrastać (wzmagać się) (gniew, hałas)
- zunehmen
- wzrastać (pragnienie)
- stärker werden
- gorączka wzrosła
- das Fieber nt ist gestiegen
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
- wzrosnąć dwukrotnie
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Wraz z szerzeniem się idei humanizmu i przesunięciem się ciężaru zainteresowania człowieka na to co świeckie wyraźnie wzrasta zapotrzebowanie na budownictwo świeckie.
pl.wikipedia.org Oznacza to, że gęstość takiego obiektu wzrasta proporcjonalnie do jego masy.
pl.wikipedia.org Wzrastała liczba publikacji i wystaw, poświęconych secesji, co w efekcie doprowadziło do wykształcenia się pozytywnego stosunku do secesji, a nawet mody.
pl.wikipedia.org Równocześnie wzrasta nagroda za głowę bohatera, co oczywiście przysparza mu kolejnych wrogów – i licznych przeciwników.
pl.wikipedia.org Stabilność karbokationów i karborodników wzrasta wraz z rzędowością.
pl.wikipedia.org