Prevodi za „obcisłe“ u rečniku nemački » poljski

die Hose sitzt sehr eng

te spodnie pl są bardzo obcisłe

Prevodi za „obcisłe“ u rečniku poljski » nemački

obcisłe spodnie

[haut]enge Hose f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Słownik języka polskiego → slipy: krótkie, głęboko wycięte, obcisłe majteczki męskie bez nogawek.

pl.wikipedia.org

Bluzki bez ramiączek, pleców, rękawów, satanistyczne spódniczki, przezroczyste bluzki, minispódniczki, obcisłe dżinsy...

pl.wikipedia.org

Bob ma 13 cali (ok. 33 cm) i ubrany jest w flanelową koszulę, obcisłe dżinsy i kowbojskie buty.

pl.wikipedia.org

Biustonosz taki zazwyczaj zakładany jest pod obcisłe ubrania lub koszulki typu T-shirt.

pl.wikipedia.org

Pozwalał na noszenie w czasie ćwiczeń spodni "francuskich" szerszych i wygodniejszych niż obcisłe spodnie "rosyjskie".

pl.wikipedia.org

Ponadto do ubioru wyjściowego eleganckiego mężczyzny należała tabakierka, sygnet, zegarek z dewizką, laseczka, obcisłe rękawiczki.

pl.wikipedia.org

Student ubrany jest w T-shirt, marynarkę i obcisłe spodnie.

pl.wikipedia.org

Buty wspinaczkowe – obecnie do wspinaczki letniej stosuje się lekkie i obcisłe buty ze stosunkowo miękką, gumową podeszwą, umożliwiającą „czucie” skały.

pl.wikipedia.org

Sprzeciw ten objawia się także w modzie – czyste, schludne, obcisłe ubrania, nakładanie makijażu oraz zadbane fryzury będące zaprzeczeniem luźnego, ulicznego wyglądu gangsterów.

pl.wikipedia.org

Ubrany jest w podniszczone odzienie; widoczną fragmentarycznie białą koszulę i szary strój pielgrzymi; chustę, długi płaszcz i potargane, obcisłe spodnie.

pl.wikipedia.org