Traduzioni di „spirytus“ nel dizionario polacco » italiano

spirytus SOST m

spirytus

alcool m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W mieszaninach ze spirytusem pływa po powierzchni wody, w mieszaninach z solą osiada na dnie w postaci osadu.

pl.wikipedia.org

Nierektyfikowany spirytus używany jest w produkcji niektórych wódek, np. starki, śliwowicy.

pl.wikipedia.org

Spirytus lawendowy drażni skórę i powoduje jej przekrwienie (rubefaciens).

pl.wikipedia.org

Drugi etap to wielokrotna destylacja (rektyfikacja) spirytusu z gorzelni w zakładzie rektyfikacyjnym.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem aktywnym była 96% spirytus rektyfikowany, który wypływała na krawędzie natarcia przez małe otworki w stalowych okuciach.

pl.wikipedia.org

Placówka mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku rektyfikacji spirytusu z 1897.

pl.wikipedia.org

Płonęło kilkaset hektolitrów spirytusu w ogromnych zbiornikach i w strumieniu wylewającym się na pobliską ulicę.

pl.wikipedia.org

Wódki czyste produkowane są ze spirytusu rektyfikowanego i wody.

pl.wikipedia.org

Ponieważ alkohol etylowy tworzy z wodą mieszaninę azeotropową, maksymalne stężenie, które można uzyskać w wyniku rektyfikacji spirytusu surowego, wynosi 95,6%.

pl.wikipedia.org

Nalewka aptekarska (nalewka farmaceutów) – nalewka składająca się z cytryny, cukru, mleka i spirytusu o zawartości alkoholu ok. 40%.

pl.wikipedia.org