Traductions de „zwrotny“ dans le dictionnaire polonais » français

zwrotny ADJ

1. zwrotny samochód:

zwrotny

manœuvrable

zwrotny

maniable

2. zwrotny GRAM:

czasownik zwrotny

verbe pronominal

3. zwrotny pożyczka:

zwrotny

remboursable

Idiomes/Tournures:

adres zwrotny

adresse de l'expéditeur

punkt zwrotny

point critique

sprzężenie zwrotne

coupage à réaction

Expressions couramment utilisées avec zwrotny

punkt zwrotny

tournant m

czasownik zwrotny

verbe pronominal

adres zwrotny

adresse de l'expéditeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Formy dawnej strony medialnej i biernej zastąpione zostały jedną stroną bierno-zwrotną.

pl.wikipedia.org

Zaimek zwrotny to int, a w formie reciprocal pronoun (ang.) to sint.

pl.wikipedia.org

Do gromadzenia informacji dotyczących doświadczeń nauczycieli związanych z międzypaństwową wymianą szkoleń zawodowych stosowany jest kwestionariusz informacji zwrotnych.

pl.wikipedia.org

Alternatywnie partia, która zgłosiła się po wyznaczonym czasie musiała przedstawić 200 000 podpisów oraz zapłacić dwa miliony rubli zwrotnego depozytu, w razie nieotrzymania 3% poparcia.

pl.wikipedia.org

Podstawa dolnych szeryfów zwrotnych w kreskach pionowych może być płaska lub wklęsła.

pl.wikipedia.org

Drugi koniec rury wprowadzony jest do nieruchomej chłodnicą zwrotną z kolbką-odbieralnikiem, w której zbiera się skraplana ciecz.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne japońskie poglądy na lotnictwo myśliwskie preferowały lekkie i zwrotne samoloty, nie zawsze silnie uzbrojone i szybkie.

pl.wikipedia.org

Przez zastosowanie jednej śruby były mało zwrotne, miały spore zanurzenie i słabe własności morskie, nie osiągnęły też kontraktowej prędkości 12 węzłów.

pl.wikipedia.org

Jedną z najpopularniejszych specjalizacji wywołań zwrotnych jest polimorfizm, implementowany najczęściej w programowaniu obiektowym.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy tej formacji powinni być bardzo szybcy i zwrotni.

pl.wikipedia.org