Traductions de „wojenny“ dans le dictionnaire polonais » français

wojenny ADJ

wojenny

de guerre

marynarka wojenna

marine militaire

sąd wojenny

cour martiale

stan wojenny

état de guerre

okręt wojenny

navire de guerre

Expressions couramment utilisées avec wojenny

inwalida wojenny

invalide de guerre

jeniec wojenny

prisonnier de guerre

sąd wojenny

cour martiale

stan wojenny

état de guerre

okręt wojenny

navire de guerre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie zbudował ani nie zebrał floty wojennej, pomimo że senat był skłonny przeznaczyć na to środki.

pl.wikipedia.org

Miasto ominęły zniszczenia, ponieważ nie toczyły się tutaj działania wojenne.

pl.wikipedia.org

W kampanii wojennej roku 1812 walczył ponownie jako szef batalionu 5 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org

Po wojnie był również kilkakrotnie biegłym w procesach niemieckich zbrodniarzy wojennych.

pl.wikipedia.org

Aż 56 jej obrazów uległo zniszczeniu w trakcie działań wojennych w roku 1944.

pl.wikipedia.org

Został zdemobilizowany w 1922 roku, będąc inwalidą wojennym.

pl.wikipedia.org

W roku 1945 wieś ucierpiała na skutek działań wojennych.

pl.wikipedia.org

W czasie działań wojennych wieś w 25% została zniszczona.

pl.wikipedia.org

Brygada wykonywała zadania ochrony granicy i bezpieczeństwa państwa wynikające z dekretu o wprowadzeniu stanu wojennego.

pl.wikipedia.org

Po niepowodzeniu działań dyplomatycznych król podjął dwie wyprawy wojenne w latach 1348 i w 1350.

pl.wikipedia.org