Traductions de „terminologia“ dans le dictionnaire polonais » français

terminologia SUBST f

terminologia

terminologie f

terminologia

vocabulaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznaczało to maksymalnie ścisłe i jasne definiowanie pojęć, analizę ich możliwych znaczeń, celowe używanie terminologii naukowej i logiczne uzasadnianie twierdzeń.

pl.wikipedia.org

Stąd też do opisywania obwodu używa się terminologii matematycznej: część obwodu pomiędzy dwoma węzłami nazywana jest gałęzią, a zbiór wszystkich gałęzi grafem.

pl.wikipedia.org

Do jej zainteresowań naukowych należą: neologia, neografia, słowotwórstwo, terminologia i ortografia.

pl.wikipedia.org

Szczególnie bogato są w nim reprezentowane nowe zapożyczenia, wyrazy potoczne, regionalizmy (zwane przez autorów prowincjonalizmami), zwłaszcza najlepiej znane autorom regionalizmy kresowe oraz terminologia naukowa, techniczna i zawodowa.

pl.wikipedia.org

Terminologia może być modyfikowana m.in. poprzez zapożyczenia, kalki (z innych języków), neologizmy lub omówienia.

pl.wikipedia.org

Jego prace naukowe z zakresu soteriologii, mariologii, charytologii, eklezjologii mają znaczący wkład w poszerzenie polskiej terminologii teologicznej.

pl.wikipedia.org

Nazwa została bezpośrednio zaczerpnięta z terminologii kuchni francuskiej, gdzie jej znaczenie jest do dziś identyczne.

pl.wikipedia.org

W terminologii technicznej używa się wyłącznie niemieckich i, w nowszych naukach, angielskich zapożyczeń, które są wspólne dla wszystkich dialektów.

pl.wikipedia.org

Tak jak w późniejszym tengwarze, każdy pełny znak oznacza spółgłoskę, podczas gdy samogłoski są dodawane przy użyciu znaków diakrytycznych, w terminologii tengwaru zwanych tehtar.

pl.wikipedia.org

Do jego zainteresowań naukowych należały: leksykologia, leksykografia, terminologia, gramatyka, stylistyka, kultura językowa, językoznawstwo ogólne, łacina.

pl.wikipedia.org