Traductions de „szantażować“ dans le dictionnaire polonais » français

szantażować VERBE trans

szantażować kogoś

faire chanter qc

Expressions couramment utilisées avec szantażować

szantażować kogoś

faire chanter qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten jednak szantażował go dobraniem się do jego żony i dziecka.

pl.wikipedia.org

Potrafili śledzić swoje ofiary, szantażować wielokrotnie i żądać stałych opłat „za milczenie”.

pl.wikipedia.org

Inni, motywowani żądzą zysku, na własną rękę tropili, a następnie szantażowali lub ograbiali żydowskich uciekinierów.

pl.wikipedia.org

W społeczeństwie polskim znalazły się jednostki, które motywowane chęcią zysku lub antysemityzmem aktywnie tropiły, a następnie wydawały, rabowały lub szantażowały ukrywających się Żydów.

pl.wikipedia.org

Śledzi głównego bohatera i szantażuje go losem swojej ukochanej, by wyciągnąć od niego informację o zamiarach husytów.

pl.wikipedia.org

Franciszek przychodzi do jego galerii, po czym szantażuje go grożąc, iż przekaże policji nagranie, jeśli obraz w ciągu trzech dni wróci na miejsce.

pl.wikipedia.org

Jarek zaczyna nimi szantażować obecnych posłów i senatorów.

pl.wikipedia.org

Popierany przez ambasadorów rosyjskich, szantażował króla, który zmuszony był obdarzyć go nowymi dostojeństwami.

pl.wikipedia.org

Inna wersja, przytoczona w jednej z relacji, głosi, że przyczyną aresztowania było zabójstwo polskiego stróża, który szantażował zamożnych Żydów.

pl.wikipedia.org