Traductions de „spokrewniony“ dans le dictionnaire polonais » français

spokrewniony ADJ

spokrewniony z kimś

apparenté(e) à qn

Expressions couramment utilisées avec spokrewniony

spokrewniony z kimś

apparenté(e) à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najbliżej spokrewniony jest z językiem fińskim oraz językiem võro, klasyfikowanym niegdyś jako dialekt w obrębie estońszczyzny.

pl.wikipedia.org

Blisko spokrewniony z językiem squamish, halkomelem oraz nuksak.

pl.wikipedia.org

Należał do ssaków wyższych i spokrewniony był z pierwszymi torbaczami i łożyskowcami.

pl.wikipedia.org

Liczba skurczów serca na minutę zależna jest od wielkości ptaka; ptak mały musi wykonać ich więcej w ciągu minuty, niż spokrewniony z nim ptak większy.

pl.wikipedia.org

Język łatgalski (latgaļu volūda) – etnolekt należący do wschodniego zespołu języków bałtyckich, blisko spokrewniony z językiem łotewskim.

pl.wikipedia.org

Wchodzi w skład makrojęzyka radżastani; jest blisko spokrewniony z językami malwi i hindi.

pl.wikipedia.org

Jest blisko spokrewniony z językiem malajskim ternate, według niektórych badaczy stanowi jego pochodną.

pl.wikipedia.org

Czamalalski jest blisko spokrewniony z językiem bagulalskim, oraz tindyjskim.

pl.wikipedia.org

Klasyfikowany jest jako język z rodziny czukocko-kamczackiej, mimo że nie jest blisko spokrewniony z pozostałymi językami tej rodziny (choć pokrewieństwo istnieje).

pl.wikipedia.org

Język aragoński jest blisko spokrewniony z językiem hiszpańskim (kastylijskim), katalońskim i oksytańskim, jednak miały na niego wpływ także inne języki.

pl.wikipedia.org