Traductions de „skrzela“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

skrzela SUBST ntpl ZOOL

skrzela

ouïes fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Woda wpływa do jamy płaszcza przez otwór zwany syfonem wlotowym (wpustowym), omywa skrzela i wypływa syfonem odpływowym (wyrzutowym, wypustowym).

pl.wikipedia.org

Tylna część trzewioczaszki tworzy jamę skrzelową opasaną szkieletem złożonym z rozłożonych po obu stronach gardzieli kostnych lub chrzęstnych łuków skrzelowych, na których umieszczone są skrzela.

pl.wikipedia.org

Sztuczne skrzela to rodzaj wirówki o dużej prędkości obrotowej, która obniża ciśnienie wody morskiej w małej zamkniętej komorze.

pl.wikipedia.org

Tułów był pokryty strukturami ze szczecinką, które przypominały skrzela.

pl.wikipedia.org

Rozmieszczone we wianuszku skrzela są pomarańczowe z czarnymi pasami podłużnymi po stronach zewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Inną, również ważną drogą jest infekcja poprzez zranioną skórę lub poprzez skrzela.

pl.wikipedia.org

Skrzela wewnętrzne duże, zewnętrzne małe lub całkowicie zredukowane.

pl.wikipedia.org

Skrzela są osłonięte pokrywami skrzelowymi: kostnym wieczkiem skrzelowym lub fałdem skórnym.

pl.wikipedia.org

Skrzela (branchiae) obecne od 18 lub dalszego uszczecinionego segmentu do końca ciała, jako pojedyncze nitki lub pęczki 2-3 nitek.

pl.wikipedia.org

Larwy mają skrzela zewnętrzne, a ich płetwa ogonowa jest typu heterocerkalnego.

pl.wikipedia.org