Traductions de „siarczan“ dans le dictionnaire polonais » français

siarczan SUBST m CHIM

siarczan

sulfate m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na jego powierzchni znajdują się liczne osady soli kamiennej i siarczanów oraz węglanów.

pl.wikipedia.org

Łatwo rozpuszczalne związki magnezu (mleczan, wodoroasparaginian, chlorek, siarczan, cytrynian, glicynian, pidolinian), jak i nierozpuszczalne (węglan, tlenek, wodorotlenek) wchodzą w skład wielu suplementów diety.

pl.wikipedia.org

Pełny zasięg oraz natura procesów akumulacji siarczanów i tlenków żelaza pozostaje obecnie nieznana.

pl.wikipedia.org

Produktami hydrolizy siarczanu dimetylu w warunkach zasadowych są odpowiednie siarczany (sole kwasu siarkowego, np. siarczan amonu, siarczan sodu) i metanol.

pl.wikipedia.org

W medycynie jest stosowana w postaci doustnej jako chlorowodorek lub siarczan morfiny oraz w iniekcji jako siarczan morfiny.

pl.wikipedia.org

Bezwodny siarczan niklu występuje jako żółte regularne kryształy łatwo rozpuszczalne w wodzie.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo na wyposażeniu indywidualnym znajduje się autostrzykawka czerwona, zawierająca 20 mg siarczanu morfiny (która ma silne działanie przeciwbólowe).

pl.wikipedia.org

Następnie związek ten przeprowadza się w siarczan w reakcji z kwasem siarkowym.

pl.wikipedia.org

Stężenie azotanów, fosforanów, siarczanów i jonów żelaza jest sygnałem dla receptorów zlokalizowanych w komórkach korzeni.

pl.wikipedia.org

Ten nieznany produkt pośredni jest następnie wykorzystywany przez bakterie redukujące siarkę jako źródło energii w procesie redukcji siarczanu do siarkowodoru.

pl.wikipedia.org