polonais » français

Traductions de „przywiązany“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

przywiązany ADJ

przywiązany do kogoś/czegoś
attaché(e) à qn/qc

Expressions couramment utilisées avec przywiązany

przywiązany do kogoś/czegoś
attaché(e) à qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Bardzo silna i niezwykle przywiązana do swej pani.
pl.wikipedia.org
Jego racice przywiązane są do drzewa i właśnie od nich bóg muzyki rozpoczyna swoją karę.
pl.wikipedia.org
Są bardzo przywiązani do swej kultury i kultywują własne tradycje.
pl.wikipedia.org
Środowisko ziemiańskie przedstawiała jako oddane pracy rolniczej, uczciwe, przywiązane do katolicyzmu, nierzadko też niezbyt zamożne.
pl.wikipedia.org
Podczas siodłania koń powinien mieć na głowie kantar i być przywiązany.
pl.wikipedia.org
Ażeby podczas ataku szału nie zdołał uciec, przywiązany jest do srebrnego krzesła.
pl.wikipedia.org
Bardzo przywiązany do swego otoczenia i rodziny; o wyrazistym temperamencie, żywotny, wesoły i skory do zabaw.
pl.wikipedia.org
Swoje dzieci wychował w duchu niemieckim, nie były one prawdopodobnie w żaden sposób przywiązane do czeskiej kultury.
pl.wikipedia.org
Kobieta miła i spokojna, niezwykle przywiązana do męża.
pl.wikipedia.org
Dreny zabezpieczał przed przemieszczeniem się do jamy brzusznej za pomocą nici przywiązanej do nich.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "przywiązany" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski