Traductions de „organy“ dans le dictionnaire polonais » français

organy SUBST plur MUS

organy

orgue m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ozdobą kościoła jest także chór z organami w pierwotnej formie z 1695 r.

pl.wikipedia.org

Reprezentowanie środowiska papierników wobec organów administracji publicznej i samorządu gospodarczego.

pl.wikipedia.org

Powołanie gabinetu połączone było z reorganizacją centralnych organów państwowych.

pl.wikipedia.org

Najnowsze elementy wyposażenia to organy z 1953 roku, tron biskupi itd.

pl.wikipedia.org

Wykonywanie decyzji uprawnionych organów lub podmiotów dotyczących zakupu, magazynowania i wydawania określonych asortymentów towarów.

pl.wikipedia.org

Organami wspierającymi jest 29 komitetów i 122 grupy techniczne.

pl.wikipedia.org

Napastnik zadowala się wtedy odrzuconą częścią ciała lub zostaje sparaliżowany toksynami zawartymi w odrzucanych organach (strzykwy), a atakowane zwierzę uchodzi z życiem.

pl.wikipedia.org

Jej organami prasowymi były w latach dziewięćdziesiątych Оппонент i Трибуна оппонента.

pl.wikipedia.org

Łodyga traci turgor, następuje zahamowanie wzrostu organów spichrzowych i generatywnych.

pl.wikipedia.org

Pracowała w organach administracji publicznej zajmujących się osobami starszymi, sprawami społecznymi i służbą zdrowia.

pl.wikipedia.org