Traductions de „odlot“ dans le dictionnaire polonais » français

odlot SUBST m

1. odlot AVIAT:

odlot

départ m

odlot

envol m

godzina odlotu

heure f d'envol

2. odlot (ptaków):

odlot

envol m

odlot

envolée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wok znajdują się za strefą bezpieczeństwa w hali odlotów.

pl.wikipedia.org

Przyloty następują od połowy kwietnia i maju (bez wyraźnego szczytu), a odloty od połowy sierpnia do października.

pl.wikipedia.org

Dowódca lotnictwa armii nakazał też przed odlotem wykonać rozpoznanie granicy wschodniej.

pl.wikipedia.org

Przed odlotem samolotu, na lotnisku, dowiaduje się z rozmowy telefonicznej, że jego ojciec jest nieuleczalnie chory.

pl.wikipedia.org

Odloty znajdują się na pierwszym piętrze, a przyloty na parterze.

pl.wikipedia.org

Pień wraca do pozycji pionowej dopiero po odlocie samolotu.

pl.wikipedia.org

Nie poleciał w rezultacie pomyłki swego agenta turystycznego, który podał mu nieprawidłową godzinę odlotu (8:15 zamiast 7:45).

pl.wikipedia.org

Obrazy ich narkotykowego „odlotu” na nowoorleańskim cmentarzu należą do najbardziej znanych scen tego filmu.

pl.wikipedia.org

Po krótkich poszukiwaniach ciała w szalejącej burzy, podejmują decyzję o odlocie.

pl.wikipedia.org

Obecnie odloty i przyloty podzielone są odpowiednio na górny i dolny poziom.

pl.wikipedia.org