Traductions de „luneta“ dans le dictionnaire polonais » français

luneta SUBST f

luneta

lunette f

Expressions couramment utilisées avec luneta

luneta przybliża 40 razy

lunette rapproche 40 fois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obniżona w stosunku do poziomu ulicy, kwadratowa główna sala modlitewna nakryta jest sklepieniem kolebkowym z lunetami.

pl.wikipedia.org

Cała sala główna posiada sklepienie klasztorne z lunetami.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz w prezbiterium sklepienie żaglaste pokryte polichromią w stylu historyzmu, w nawach sklepienia kolebkowe z lunetami.

pl.wikipedia.org

W sąsiedniej lunecie znajduje się również taka głowa, z tą różnicą, iż jej wzrok skierowany jest w kierunku widza.

pl.wikipedia.org

Nawa główna świątyni, posiada sklepienie kolebkowe z lunetami.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdowała się jednoprzestrzenna główna sala modlitewna, przykryta sklepieniem kolebkowym z lunetami.

pl.wikipedia.org

Nakierowując lunetę teodolitu na odbity strumień światła, otrzymywało się kierunek na punkt.

pl.wikipedia.org

Budynek, barokowy, orientowany, murowany, jednonawowy, nakryty dwuprzęsłowym sklepieniem kolebkowym z lunetami, zamknięty półkolistą apsydą ołtarzową.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia w trakcie tylnym "pokrywa zachowane sklepienie z sieciowym rysunkiem szwów" a wąską sień sklepienie kolebkowe z lunetami.

pl.wikipedia.org

Czoło – strona dawnego obiektu fortyfikacyjnego skierowana w stronę przewidywanego ataku przeciwnika (w stronę przedpola), np. czoło bastionu czy lunety.

pl.wikipedia.org