Traductions de „korozja“ dans le dictionnaire polonais » français

korozja SUBST f

korozja

corrosion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie te próby dały efekt niezadowalający, dochodziło do pękania struktury nośnej autobusu w różnych miejscach i szybkiej korozji cienkościennej blachy nadwozia.

pl.wikipedia.org

Morfolina stosowana jest jako półprodukt w syntezie organicznej, inhibitor korozji, oraz rozpuszczalnik.

pl.wikipedia.org

Poszycie zewnętrzne, wklejone do szkieletu, wykonano z materiałów odpornych na korozję – stali nierdzewnej i tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

Było to spowodowane małą odpornością na korozję ich cienkościennej struktury nośnej.

pl.wikipedia.org

Korozja jest ogólnym pojęciem odnoszącym się do procesów degradacji materiału pod wpływem reakcji chemicznych.

pl.wikipedia.org

Okładziny są lekkie, trwałe i odporne na korozję, co jest tym ważniejsze, im większy jest budynek.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się współczynnikiem rozszerzalności cieplnej podobnym do współczynnika rozszerzalności cieplnej niektórych gatunków szkieł, a także dużą odpornością na korozję.

pl.wikipedia.org

W szczególności zajmuje się sygnałami losowymi wykorzystywanymi jako źródło informacji do detekcji gazów, rodzajów korozji oraz oceny jakości materiałów i elementów elektronicznych.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji szybkość korozji osiąga wartość maksymalną (tzw. prąd graniczny).

pl.wikipedia.org

W ogniwie krótkozwartym obie linie przecinają się w punkcie, który wskazuje wartość „prądu korozji”.

pl.wikipedia.org