Traductions de „kadzidło“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

kadzidło SUBST nt

kadzidło

encens m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego gospodarka bazowała na rolnictwie i eksporcie kadzidła oraz mirry.

pl.wikipedia.org

Cześć ikon (pokłony, palenie świec i kadzidła) uznano za naukę prawowierną.

pl.wikipedia.org

Liturgia rozpoczyna się na zewnątrz kościoła od poświęcenia ognia, ciernia i kadzidła.

pl.wikipedia.org

Z łodygi i korzeni uzyskiwano niegdyś olejek nardowy, nazywany także nardem lub spikanardem, używany jako perfumy, składnik kadzidła lub lekarstwo.

pl.wikipedia.org

Najstarszy z nich w geście adoracji składa złoto, stojący za najstarszym młodsi królowie trzymają mirrę i kadzidło.

pl.wikipedia.org

Jest jednym ze składników kadzidła używanego podczas liturgii.

pl.wikipedia.org

Ważnym zastosowaniem drewna tego gatunku jest produkcja kadzidła.

pl.wikipedia.org

Z czasem kadzidło stało się ważnym symbolem powszechnie związanym z liturgią.

pl.wikipedia.org

Zasada reguluje również organizowanie uroczystych liturgii, modlitw, procesji, błogosławieństw czy używanie kadzidła.

pl.wikipedia.org

Żydzi składali nieustannie ofiary Bogu: zwierzęta, rośliny czy kadzidło były codziennie ofiarowane w Świątyni przez kapłanów.

pl.wikipedia.org