Traductions de „fleksyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

fleksyjny ADJ GRAM

fleksyjny

flexionnel(le)

języki fleksyjne

langues flexionnelles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest zasadniczo językiem izolującym, o skąpej morfologii fleksyjnej i derywacyjnej.

pl.wikipedia.org

Języki fleksyjne – języki syntetyczne cechujące się rozbudowaną strukturą morfologiczną, w której jednostki językowe służą jako środki wyrażające relacje syntaktyczne.

pl.wikipedia.org

Języki klasyfikowane jako fleksyjne mogą jednocześnie wykazywać cechy izolujące czy też aglutynacyjne.

pl.wikipedia.org

Można również zaobserwować podobieństwa w samych wzorach odmiany (zbliżone końcówki fleksyjne).

pl.wikipedia.org

Forma tekstowa to postać, w jakiej forma fleksyjna realizuje się w mowie.

pl.wikipedia.org

Stopniowo zaniknął system fleksyjny, w różnym czasie na różnych obszarach.

pl.wikipedia.org

Języki pozycyjne to zwykle języki izolujące, i przeciwstawia się im języki fleksyjne.

pl.wikipedia.org

Stopień może być wyrażany syntetycznie za pomocą afiksów fleksyjnych (cięż-szy, naj-cięż-szy), lub analitycznie za pomocą przydawki (bardziej wymagający).

pl.wikipedia.org

Dopełniacz saksoński, zwany również dopełniaczem fleksyjnym lub possessive -s – sposób tworzenia dopełniacza w języku angielskim.

pl.wikipedia.org

Także klasa czasowników nie jest jednorodna pod względem fleksyjnym.

pl.wikipedia.org