Traductions de „epilepsja“ dans le dictionnaire polonais » français

epilepsja SUBST f

epilepsja

épilepsie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poddana 9 marca torturom przyznała, że od lat zajmowała się zarówno lecznictwem (potrafiła uleczyć m.in. epilepsję), jak i czarami.

pl.wikipedia.org

Dzieci rodzą się z epilepsją, gdy poczynają się w okresie miesiączki matki, dlatego niektóre religie wzbraniają w tym czasie spółkowania.

pl.wikipedia.org

Pojęcie epileptogenezy może być też używane w stosunku do rozwoju objawów epilepsji.

pl.wikipedia.org

ADHD i epilepsja mają znaczący wpływ na dziecko w zakresie zachowania, nauki i rozwoju społecznego.

pl.wikipedia.org

Jednak po miesiącu, ze względu na to, iż chorował na epilepsję, został wyrzucony.

pl.wikipedia.org

Niekiedy po ataku czołowym następuje krótki okres niepamięci, zwany stanem postiktalnym (status postictalis), podobnie jak w innych odmianach epilepsji.

pl.wikipedia.org

Wśród potencjalnych chorób wymienia się trąd, syfilis, łuszczyca, czy też epilepsja.

pl.wikipedia.org

Zwalczał również takie przesądy, jak ten, że epilepsję wywołuje opętanie przez demona.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazało się, że jest chora na epilepsję.

pl.wikipedia.org

W 1985 roku zaczął cierpieć na ataki epilepsji, które były następstwem nadużywania alkoholu w czasie wcześniejszej muzycznej kariery.

pl.wikipedia.org