Traductions de „elektryczny“ dans le dictionnaire polonais » français

elektryczny ADJ

elektryczny

électrique

Expressions couramment utilisées avec elektryczny

grzejnik elektryczny

radiateur électrique

silnik elektryczny

moteur électrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żyrandol (z fr. girandole) – zazwyczaj elektryczne urządzenie oświetleniowe lub świecznik montowany do sufitu pomieszczenia.

pl.wikipedia.org

Znacznie większe lutownice elektryczne (zazwyczaj kolbowe), o mocy sięgającej 400 - 500 watów stosowane bywają do lutowania blach (np. rynien miedzianych lub stalowych ocynkowanych).

pl.wikipedia.org

W stępce tunelowej znajdują się rurociągi, przewody elektryczne i zawory.

pl.wikipedia.org

Nazwa węgorz nawiązuje do węgorzowatego kształtu ciała ryby, a epitet gatunkowy elektryczny – do obecności narządów elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Część urojona jest przesunięta w fazie względem wymuszającego pola elektrycznego i nie powoduje strat energii.

pl.wikipedia.org

Przykłady takiego wykończenia często spotykane są w gitarach elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Sprawował tam nadzór nad urządzeniami technicznymi, dźwigami w basenie portowym, siecią wodociągową i elektryczną.

pl.wikipedia.org

Odkrył istnienie zjawisk elektrycznych w tkankach zwierzęcych, przez co zwrócił uwagę uczonych na nową dziedzinę wiedzy, nazwaną później elektrochemią.

pl.wikipedia.org

Ogólna reguła mówi, że na każdy megawat mocy elektrycznej reaktora może wydzielić się z niego 1 kilogram wodoru.

pl.wikipedia.org

Nielegalnie wykonywał gitary elektryczne, w czasie swojej kariery wykonał około 200 skrzypiec.

pl.wikipedia.org