Traductions de „doskonałość“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

doskonałość SUBST f

doskonałość

perfection f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego poezja zawierała głęboką myśl filozoficzną, była przejawem artystycznej doskonałości.

pl.wikipedia.org

Fragmenty dzieła o doskonałości duchowej znajdują się w brewiarzu katolickim.

pl.wikipedia.org

Doskonałość rysunku i warsztatu ich wykonania są po dziś dzień uważane za dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org

Gdy wszystkie wątpliwości odnośnie do wrodzonego stanu buddy są rozwiązane dzięki doskonałości wiary, wiara i oświecenie zostają urzeczywistnione jako nakładające się na siebie.

pl.wikipedia.org

Absolutna doskonałość techniczna jest nieosiągalna, określa się zatem dopuszczalny stopień niedoskonałości.

pl.wikipedia.org

Główną wadą szybowca jest niska doskonałość w locie odwróconym.

pl.wikipedia.org

Owoce w koszyku (1938) to kwintesencja malarskiej doskonałości, trudno znaleźć tu odniesienie do określonego kierunku w sztuce.

pl.wikipedia.org

Siódemka, jako liczba dni stworzenia, jest symbolem doskonałości.

pl.wikipedia.org

Zorientowana zdecydowanie na praktykę, nazywana jest szkołą „ustnego przekazu” lub „doskonałości”.

pl.wikipedia.org

Ćwiczenia fizyczne są warunkiem osiągnięcia doskonałości, również moralnej.

pl.wikipedia.org