Traductions de „charakterystycznie“ dans le dictionnaire polonais » français

charakterystycznie ADV

charakterystycznie

spécifiquement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nadwozie nabrało bardziej krągłych proporcji, na czele z charakterystycznie ukształtowanym tyłem nadwozia.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne skałoskakuny jest krępej budowy, z charakterystycznie wysklepionym pyszczkiem, zaokrąglonymi uszami i wypukłymi oczami.

pl.wikipedia.org

Birów posiada charakterystycznie zwieńczenie w postaci niecki otoczonej licznymi ostańcami skalnymi tworzącymi strome urwiska.

pl.wikipedia.org

Są charakterystycznie inkrustowane prostokątnymi, ułożonymi spiralnie dokołowo wzdłuż ścian kryształami.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznie dla bliskowschodnich kultur epipaleolitycznych wzrasta udział innych sposobów zdobywania żywności, odnaleziono ślady zbieractwa m.in. krabów, ślimaków i skójek.

pl.wikipedia.org

Na przedłużeniu błotników przednich umieszczone były pojedyncze reflektory, charakterystycznie zagłębione w chromowanych oprawach, a pomiędzy błotnikami była mało wybrzuszona maska silnika.

pl.wikipedia.org

Nogi i dziób różowe, koniec charakterystycznie zagiętego dzioba jest czarny.

pl.wikipedia.org

Kwiatostanem jest półkulista wierzchotka złożona z kwiatów, o 5 mm długości, o purpurowych lancetowatych płatkach i charakterystycznie wystających z okwiatu pręcikach.

pl.wikipedia.org

Bok przewiązany ma barwnym szerokim pasem, za który wetknął dosyć krótki jatagan z charakterystycznie zakończoną rękojeścią.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa nadana jest ze względu na charakterystycznie, palczaste kłosy.

pl.wikipedia.org