Traductions de „buddysta“ dans le dictionnaire polonais » français

buddysta (-yjka) SUBST m (f)

buddysta (-yjka)

bouddhiste m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto znaleźć tu można także buddystów i wyznawców tradycyjnych religii afrykańskich.

pl.wikipedia.org

Ponieważ były to stowarzyszenia czysto religijne, nie były atakowane przez konfucjanistów czy nawet bardzo konserwatywnych, ortodoksyjnych buddystów.

pl.wikipedia.org

Wędrówkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara odbywają hinduiści i buddyści, a w kierunku przeciwnym wędrują wyznawcy dźinizmu i tradycyjnej religii tybetańskiej bön.

pl.wikipedia.org

Cesarz był pod takim wrażeniem mistrza i jego mnichów, że nakazał zwrócić resztę klasztoru buddystom.

pl.wikipedia.org

Jest to ważny ośrodek kultu religijnego i cel pielgrzymek birmańskich buddystów.

pl.wikipedia.org

Teistyczne szkoły hinduizmu takie, jak wedanta nie zgadzają się z poglądem buddystów i dźinistów.

pl.wikipedia.org

Dla buddystów stupa jest materialną reprezentacją doskonałego oświecenia.

pl.wikipedia.org

Pionierami ksylograficznego druku z drewnianych płyt byli buddyści.

pl.wikipedia.org

Islam deklarowało 33,59%; 15,35% liczyła społeczność buddystów, 2,00% sikhów, 0,53% dźinistów, 0,29% chrześcijan.

pl.wikipedia.org

Logicznym wnioskiem z ahimsy – głównej idei przyświecającej filozofii buddyjskiej jest fakt, że jedynie dieta wegetariańska oraz jej bardziej radykalne formy są odpowiednią dietą dla buddystów.

pl.wikipedia.org