Traductions de „biceps“ dans le dictionnaire polonais » français

biceps SUBST m

biceps

biceps m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dno dołu stanowią mięsień ramienny (musculus brachialis), mięsień odwracacz (musculus supinator) oraz ścięgno mięśnia dwugłowego ramienia (musculus biceps brachii).

pl.wikipedia.org

Obwód jego bicepsa wynosi około 48−50 cm.

pl.wikipedia.org

Jego podstawowe wymiary antropometryczne z tego okresu były następujące: wzrost - 187 cm, waga - 98 kg, obwód bicepsa - 48 cm, obwód uda - 67 cm, obwód klatki piersiowej - 135 cm.

pl.wikipedia.org

Jednakże ekspander może służyć również jako urządzenie na inne partie mięśni ciała np. biceps czy triceps.

pl.wikipedia.org

Mając zaledwie dziewiętnaście lat, mógł pochwalić się potężną muskulaturą: obwód jego bicepsa wynosił pięćdziesiąt jeden centymetrów.

pl.wikipedia.org

Hogan zaprzeczał zarzutom, twierdząc, że stosował środki wspomagające tylko przez krótki okres w 1983, będąc pod opieką lekarską w związku z naciągniętym bicepsem.

pl.wikipedia.org

Przykładem takiego treningu podczas jednej sesji może być połączenie treningu mięśni pleców oraz bicepsów.

pl.wikipedia.org

Nosi bandaże sportowe owinięte wokół rąk, pięści, bicepsów i na nogach.

pl.wikipedia.org

Stosowany do treningu mięśni najszerszych grzbietu oraz bicepsów.

pl.wikipedia.org

W pozycji supinacji widoczne są najlepiej wyniosłości kuliste przedniej części mięśni, zwane potocznie bicepsami.

pl.wikipedia.org