Traductions de „arkusz“ dans le dictionnaire polonais » français

arkusz SUBST m

1. arkusz (papieru, kartonu):

arkusz

feuille f

2. arkusz INFOR:

arkusz kalkulacyjny (program)

tableur m

arkusz kalkulacyjny (ekran roboczy)

feuille f de calcul

Expressions couramment utilisées avec arkusz

arkusz kalkulacyjny

feuille de calculs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obszar powiększony oznacza się okręgiem i nazywa wielką literą, która identyfikuje detal, który może być umieszczony na tym samym lub innym arkuszu papieru.

pl.wikipedia.org

W skład arkusza wydawniczego wchodzą również wszelkie powtórzenia zawartości.

pl.wikipedia.org

Do arkusza autorskiego nie zalicza się powtórzeń oraz znaczących objętościowo cytatów.

pl.wikipedia.org

Przekrój może być umieszczony na tym lub oddzielnym arkuszu papieru co widok.

pl.wikipedia.org

Między zewnętrzną blachą, a wewnętrznym pokryciem ścian bocznych i czołowych oraz między dachem a sufitem, znajdują się arkusze izolacyjne z folii aluminiowej.

pl.wikipedia.org

W produkcji naklejek wypukłych maszyna pokrywa automatycznie nadrukowane i wyplotowane arkusze folii samoprzylepnej.

pl.wikipedia.org

Księga ma 176 stron wykonanych z 24 arkuszy pergaminu.

pl.wikipedia.org

Współczynnik ten definiuje się dla ciał o dużych powierzchniach i stosunkowo małych grubościach, np. blach, arkuszy, płyt itp.

pl.wikipedia.org

Kompletny zestaw reguł dla danego dokumentu nazywany jest arkuszem stylów.

pl.wikipedia.org

Język arkuszy stylów jest językiem służącym do opisu formy prezentacji dokumentu o uporządkowanej strukturze.

pl.wikipedia.org