Traductions de „antykorozyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

antykorozyjny ADJ

antykorozyjny

anticorrosion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Używa się go również do antykorozyjnego zabezpieczania wyrobów metalowych, do oświetlenia i jako paliwa, również do produkcji nieprzemakalnych tkanin i papieru.

pl.wikipedia.org

W 1894 r. skorodowany posąg odnowiono, pokrywając specjalną farbą antykorozyjną.

pl.wikipedia.org

Hyman pracując wraz z załogą usiłował to poprawić, usuwając rdzę, wymieniając nie nadające się do użytku części i pokrywając okręt farbą antykorozyjną.

pl.wikipedia.org

Minia stosowana jest jako pigment rdzo-ochronny (antykorozyjny) w farbach podkładowych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej olinowanie stałe stanowią liny skręcone z drutów ze stali węglowej powleczone antykorozyjną warstwą cynkową.

pl.wikipedia.org

Ostatnim etapem konstrukcji jest piaskowanie kadłuba i malowanie specjalnymi farbami antykorozyjnymi.

pl.wikipedia.org

Polega on na oddzielnym montażu i naciągu każdego ze splotów poddanych wcześniej wieloetapowemu zabezpieczeniu antykorozyjnemu.

pl.wikipedia.org

Poprawiono też jakość zabezpieczenia antykorozyjnego, będącego obiektem krytyki modeli z pierwszych lat produkcji.

pl.wikipedia.org

Wykonuje także prace antykorozyjne, ultradźwiękowe pomiary grubości oraz inne usługi związane z mechaniczną obsługą obiektów i urządzeń przemysłowych.

pl.wikipedia.org

W przypadku, gdy w układzie uziemienia zastosowano miedź w połączeniu z innymi materiałami, należy ściśle przestrzegać zaleceń dotyczących ochrony antykorozyjnej.

pl.wikipedia.org