Translations for „finalny“ in the Polish » English Dictionary

finalny ADJ

finalny produkt, wyrób:

finalny

final

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dużą wagę przywiązywał do archeologii eksperymentalnej, starając się reprodukować kolejne fazy cykli produkcyjnych i finalne produkty obróbki kamienia.

pl.wikipedia.org

Wszystkie metody w klasie finalnej są automatycznie finalne.

pl.wikipedia.org

Produkt końcowy na schemacie jest jednym z mieszaniny stereoizomerów powstającej podczas finalnej niestereoselektywnej redukcji.

pl.wikipedia.org

Jeśli współczynnik uczenia wybierzemy zbyt mały, to proces uczenia może bardzo długo trwać, bo będziemy bardzo wolno zmierzać do finalnego (optymalnego) zestawu wartości wszystkich wag.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna twardy i bezwzględny, do momentu sceny finalnej niezdolny do płaczu.

pl.wikipedia.org

Gabriel dotarł aż do finałowego odcinka sezonu, gdzie został wyeliminowany; zajął trzecie miejsce finalnego rankingu żółtodziobów.

pl.wikipedia.org

W przypadku doświadczenia z podwójną szczeliną, pierwszy wektor ewoluuje od elektronu opuszczającego źródło, a drugi od finalnego położenia elektronu na detektorze.

pl.wikipedia.org

Finalnym zadaniem dialektologii opisowej i historycznej jest całościowy opis ewolucji terytorialnej języka polskiego.

pl.wikipedia.org

W uproszczeniu jest to suma wartości wszystkich dóbr i usług finalnych wytworzonych w danym okresie.

pl.wikipedia.org

Zadeklarowanie klasy jako finalnej oznacza, że nie może być ona dziedziczona przez inne klasy co może być podyktowane względami bezpieczeństwa lub efektywności.

pl.wikipedia.org