Traducciones de „wyszukać“ en el diccionario polaco » español

wyszukać

wyszukać dk. od wyszukiwać:

Véase también: wyszukiwać

wyszukiwać < form. perf. wyszukać> V. trans.

1. wyszukiwać kandydata:

wyszukiwać

encontrar

2. wyszukiwać słówka:

wyszukiwać

buscar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nie zgodził się jednak na robienie detalicznych rysunków, wobec czego postanowiono wyszukać innego budowniczego i polecić mu wykonanie tychże planów.

pl.wikipedia.org

Inwestora wyszukać ma operator stadionu, który do tej pory nie został wyłoniony.

pl.wikipedia.org

Marketing lateralny stara się wyszukać nowe okazje w odrzuconych potrzebach – nowych użytecznościach produktu podstawowego, w nowych klientach jak również nowych okolicznościach.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na zniszczenia, nakazano załogom wyszukać sobie lądowiska poza miastem.

pl.wikipedia.org

Według firmy wyszukiwania wiadomości nie są „selekcjonowane ani spersonalizowane”, a „każdy użytkownik, który wyszuka to samo hasło, w tym samym czasie, otrzyma te same wiadomości”.

pl.wikipedia.org

Ten plik indeksu mówi serwerowi dokładnie, gdzie wyszukać określony artykuł, w przypadku gdy następnym razem użytkownik prosi o ten artykuł.

pl.wikipedia.org

Aby wyszukać w drzewie klucz o najmniejszej wartości, wystarczy kierować się w lewy, skrajny dół drzewa.

pl.wikipedia.org

Z braku obsługi, załogi same musiały zamaskować i zaopatrzyć samoloty oraz wyszukać kwatery.

pl.wikipedia.org

Na potrzeby swojego projektu wyszukał porzucony stary rower, pomalował go na biało i sfotografował, a zdjęcie umieścił na swojej witrynie internetowej ghostbike.net.

pl.wikipedia.org

Już teraz można wyszukać partnera nie tylko po mieście czy wieku, ale również po takich cechach np. stosunek do palenia, dzieci, wyznanie itp.

pl.wikipedia.org