„verkrüppeln“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

I . verkrüppeln <ohne -ge-, ohne -ge-> FIIL trans + haben

verkrüppeln

sakat etmek

verkrüppeln (Baum)

kötü budamak

II . verkrüppeln <ohne -ge-> FIIL intr + sein

verkrüppeln

sakat kalmak

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Ohne jeden Skrupel verkrüppelt er die Schuldner, teilweise auch vor Familienangehörigen.

de.wikipedia.org

Er kann kaum mehr sich bewegen [...] Die Hände sind ganz verkrüppelt.

de.wikipedia.org

Nach anderen Quellen wurde er lediglich verkrüppelt und in den Tartaros verbannt.

de.wikipedia.org

Im Alter von eineinhalb Jahren stürzte er in die Feuerstelle und verbrannte sich die linke Hand, die fortan verkrüppelt war.

de.wikipedia.org

Andere Songs diskutierten soziale Probleme, die das Land verkrüppelten.

de.wikipedia.org

Ihre linke Hand war infolge einer Verbrennung verkrüppelt, doch wandte sie sich ungeachtet dessen 1894 dem Schreiben zu.

de.wikipedia.org

Bei der zweiten Tochter war der Fuß von der sterbenden Mutter unabsichtlich abgequetscht und daher verkrüppelt worden.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind verkrüppelt, auch der Fruchtansatz wird großteils verhindert.

de.wikipedia.org

Mehr als 200 lokale Hui wurden zu „Kampf- und Kritiksitzung“ geschickt, von denen 14 zu Tode verfolgt und 160 Menschen wurden lebenslang verkrüppelt.

de.wikipedia.org

Später wird sie verwundet und gibt vor schwer verkrüppelt zu sein.

de.wikipedia.org