„Mandant“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Mandant <-en, -en> ISIM m , Mandantin ISIM f <Mandantin, -nen> JUR

Mandant

müvekkil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Nicht nur warf er sie aus der Kanzlei, er band auch alle Mandanten an sich.

de.wikipedia.org

Er war dafür bekannt, dass er für ärmere Mandanten gegen ein kleines Honorar oder umsonst tätig wurde.

de.wikipedia.org

Seine Loyalität besteht in erster Linie dem Kunden bzw. Mandanten gegenüber.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung von 3 Mandanten im Standard kann auf eine unbegrenzte Mandantenanzahl erweitert werden.

de.wikipedia.org

Die Organisation in einem Netzwerk bietet dabei sowohl für die beteiligten Kanzleien und Anwälte als auch für deren Mandanten Vorteile.

de.wikipedia.org

In der Kanzlei wird er (im Regelfall) Besprechungen mit Mandanten durchführen und seine Akten bearbeiten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Beratung wird der Mandant über die Rechtslage, seine Erfolgschancen, die Möglichkeiten einer Beweissicherung und die anfallenden Kosten sowie das Kostenrisiko informiert.

de.wikipedia.org

Die Anwältin des Angeklagten beschrieb ihren Mandanten als untypischen Gewaltverbrecher, der weder ein religiös motivierter noch islamistischer Terrorist sei.

de.wikipedia.org

Sein Anwalt bestätigte, dass sein Mandant seine Schuld eingestanden habe, eine ausführliche Aussage jedoch verweigere, um sich nicht selbst zu belasten.

de.wikipedia.org

Die Fachzeitung richtet sich an Steuer- und Unternehmensberater mit mittelständischen Mandanten.

de.wikipedia.org