Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Se
Gurnuo
Powered by Bing

geschoben [gəˈʃoːbən] VB

geschoben pp von schieben

I. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB trans

1. schieben (bewegen):

schieben
gurnuti || gurati
etw zur Seite schieben
pomeriti nešto u stranu
die Schuld auf jdn schieben
svaliti krivicu na drugoga
etw von sich dat schieben fig
odbiti nešto
etw vor sich dat her schieben fig
odložiti nešto

2. schieben (stecken):

schieben in
staviti || stavljati u

3. schieben inf (handeln):

schieben
prokrijumčariti || krijumčariti

4. schieben sl (ableisten):

Dienst/Wache schieben
odslužiti/raditi kao čuvar

II. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB intr inf

schieben
gurnuti || gurati +acc

III. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB refl

sich schieben durch/auf/an
gurnuti se || gurati se kroz/na
sich schieben (überqueren) durch/über
preći || prelaziti kroz/preko

I. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB trans

1. schieben (bewegen):

schieben
gurnuti || gurati
etw zur Seite schieben
pomeriti nešto u stranu
die Schuld auf jdn schieben
svaliti krivicu na drugoga
etw von sich dat schieben fig
odbiti nešto
etw vor sich dat her schieben fig
odložiti nešto

2. schieben (stecken):

schieben in
staviti || stavljati u

3. schieben inf (handeln):

schieben
prokrijumčariti || krijumčariti

4. schieben sl (ableisten):

Dienst/Wache schieben
odslužiti/raditi kao čuvar

II. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB intr inf

schieben
gurnuti || gurati +acc

III. schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VB refl

sich schieben durch/auf/an
gurnuti se || gurati se kroz/na
sich schieben (überqueren) durch/über
preći || prelaziti kroz/preko
etw auf die lange Bank schieben
nešto odlagati u nedogled
eine ruhige Kugel schieben inf
ne truditi se previše oko obavljanja nekog posla
jdm etw in die Schuhe schieben inf
svaliti krivicu na drugoga

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw auf die lange Bank schieben
nešto odlagati u nedogled
etw zur Seite schieben
pomeriti nešto u stranu
die Schuld auf jdn schieben
svaliti krivicu na drugoga
etw von sich dat schieben fig
odbiti nešto
etw vor sich dat her schieben fig
odložiti nešto
Dienst/Wache schieben
odslužiti/raditi kao čuvar
eine ruhige Kugel schieben inf
ne truditi se previše oko obavljanja nekog posla
jdm etw in die Schuhe schieben inf
svaliti krivicu na drugoga

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die jährlichen Überschwemmungen brachten mit den Sedimenten im Wasser fruchtbaren Boden und schoben ein etwa 200 km breites Flussdelta ins Meer.
de.wikipedia.org
Nach den Regeln hätte er seinen Wagen über die Ziellinie schieben müssen, um gewertet zu werden.
de.wikipedia.org
Die Diensthabenden schoben den Leichnam ohne Sarg bzw. ohne dessen Oberteil in den Verbrennungsofen.
de.wikipedia.org
Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.
de.wikipedia.org
Die X-Zangen neigen zum unerwünschten "Schieben" der Elektroden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "geschoben" u drugim jezicima

nemački
portugalski
nemački
ruski
nemački
bugarski
nemački
češki
nemački
poljski
nemački
italijanski
nemački
turski
nemački
španski
nemački
holandski
nemački
grčki
nemački
islandski
nemački
slovenački