nemško » slovenski

Prevodi za „zugehören“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

zu|gehören* GLAG. nepreh. glag. ur.

zugehören
einer Partei zugehören

Primeri uporabe besede zugehören

einer Partei zugehören

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Schlüchtern wechselte entsprechend die Verwaltungen, denen es zugehörte.
de.wikipedia.org
Tatsächlich finden bildungstheoretische Überlegungen in dieser Definition keinen Raum, obwohl sie dem Bereich der Bildungsforschung zugehören.
de.wikipedia.org
Er trennt dabei das praktische Sollen vom Pragmatischen, das dem Sein zugehöre.
de.wikipedia.org
Von den elf Fensterachsen sind die drei mittleren auf der Südseite, die im ersten Obergeschoss dem Festsaal zugehören, durch einen Risalit hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Das Ende des Films zeigt Kriegshandlungen, die keiner der Episoden zugehören.
de.wikipedia.org
Eines der beim Menschen meist 31 Segmente entspricht dabei jeweils einem Rückenmarksabschnitt, dem die Wurzelfasern für je einen linken und einen rechten Spinalnerven zugehören.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung ist dementsprechend spezifisch für den Bereich, dem die Arbeiten zugehören, die der Taucher auszuführen hat.
de.wikipedia.org
Die Belegsätze werden kursiv gegeben, wenn sie der lebendigen Mundart zugehören, aufrecht, wenn sie aus historischen Quellen stammen.
de.wikipedia.org
Bei der Produktion von Kindern, also neuen Bürgern, wird die Entwicklung der Embryonen je nach der Klasse, der das Kind zugehören soll, gesteuert.
de.wikipedia.org
Die Seen können durchaus eine unterschiedliche Entstehungsgeschichte haben, zu anderen Einzugsgebieten zugehören bzw. verschiedenen Naturräumen angehören.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"zugehören" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina