nemško » slovenski

Prevodi za „nachrüsten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . nach|rüsten GLAG. nepreh. glag. VOJ.

nachrüsten

II . nach|rüsten GLAG. preh. glag. TEH., RAČ.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit Ausnahme der automatischen Ruderanschlüsse können alle Neuerungen der b-Version auch in älteren Flugzeugen nachgerüstet werden, weshalb es mittlerweile sehr viele Mischformen gibt.
de.wikipedia.org
1954 wurden der Druckentlastungsstollen und 1959 der Atomfilter und der Antennenraum nachgerüstet.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt wurde ein deutlich verbesserter Feldjustierspiegel eingebaut und an allen Glattrohrkanonen nachgerüstet.
de.wikipedia.org
Nach Fertigstellung des Terminal 1 wurden auch hier wesentliche Neuerungen nachgerüstet, die beide Terminals auf den gleichen technischen Stand bringen.
de.wikipedia.org
1991 wurden die Loks mit Mehrfachtraktionssteuerung für den Wendezugbetrieb nachgerüstet.
de.wikipedia.org
Ein Datenlink zur Übertragung der gewonnenen Bilder an verbündete Kräfte sowie ein Datenspeicher können jederzeit nachgerüstet werden.
de.wikipedia.org
Daher wurden ein langer Bilgenkiel und Schlingerdämpfungsbehälter nachgerüstet.
de.wikipedia.org
Später wurde zwar eine automatische Türverriegelung nachgerüstet, eine automatische Schließvorrichtung fehlt aber, die Türen müssen von Hand geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Züge werden seit 2011 mit einer Klimaanlage nachgerüstet, die Innenräume werden rediviert und die Einstiegszonen werden vergrössert.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung wurde nach Entfernung des Katapults geändert und ein fünfter 5-Zoll-Turm nachgerüstet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"nachrüsten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina