nemško » slovenski

Prevodi za „hineinversetzen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

hinein|versetzen* GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede hineinversetzen

sich in jmdn hineinversetzen
vživeti se v koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Man kann sich in eine andere Person hineinversetzen und Lösungen anbieten, oder Ratschläge erteilen.
de.wikipedia.org
Er nimmt also nur noch die entfernte Umgebung wahr und wird so in sie hineinversetzt.
de.wikipedia.org
Der Flughafen als Drehort bot sich an, da fast jeder Zuschauer bereits Besucher eines Flughafens war und sich so in die entstehenden Situationen hineinversetzen kann.
de.wikipedia.org
Man frage sich, warum diese noch kämpften, und könne sich nicht in ihre geistige Einstellung hineinversetzen.
de.wikipedia.org
Damit sich der Schauspieler besser in seine Rolle hineinversetzen kann, befiehlt ihm der König weite Wanderungen zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Um die Bauweise der Zisterzienser zu verstehen, muss man sich in die Situation der Zeit hineinversetzen.
de.wikipedia.org
Damit der Zuschauer sich besser in dessen Lage hineinversetzen kann, wird der Film achronologisch erzählt.
de.wikipedia.org
Dort lernte er die vietnamesische Sprache und das Hineinversetzen in die Lebenssituation der einheimischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Anhand der folgenden Liste kann man sich in den Besucher einer Website oder eines Online-Shops hineinversetzen.
de.wikipedia.org
Das Buch hat keine Einleitung, man wird – wie bei Kurzgeschichten üblich – direkt in das erste Geschehen hineinversetzt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "hineinversetzen" v drugih jezikih

"hineinversetzen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno