nemško » slovenski

Prevodi za „enträtseln“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

enträtseln* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. enträtseln (Schrift):

enträtseln
razbrati

2. enträtseln (Geheimnis):

enträtseln
razvozlati

3. enträtseln (Rätsel):

enträtseln
razrešiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er erforschte und enträtselte die intrahepatische Cholestase und die frühen Entwicklungsstadien der Leberfibrose.
de.wikipedia.org
Das Argument für das Überleben eines Fruchtbarkeitskults vom Altertum über das Mittelalter bis in die Gegenwart wird mit Scheinbeweisen enträtselt.
de.wikipedia.org
Der Sinn von vielem in den Texten müsse durch allegorische Auslegung enträtselt werden.
de.wikipedia.org
Die enträtselte Sphinx springt darauf in den Abgrund.
de.wikipedia.org
Außerdem wäre das Mysterium selbst zum einen weit schwieriger zu enträtseln und zum anderen weit weniger mysteriös.
de.wikipedia.org
Seitdem sind zahlreiche Mechanismen enträtselt worden, die diese Leistung ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die geheimnisvollen Buchstaben in der Titelumschrift des Herzogs wurden somit enträtselt.
de.wikipedia.org
Gequält durch Visionen enträtselt er nach Wochen eifriger Arbeit das grausame Geheimnis der alten Säule.
de.wikipedia.org
Leider ist das Wappen auf dem Schilde des Ritters noch nicht enträtselt, so dass die Farben unsicher sind.
de.wikipedia.org
Für ihn ist nichts Zufall oder etwa Glückssache, auch nicht Produkt menschlichem Erfindungsgeistes, sondern alles Magie – welche er enträtseln und der er habhaft werden möchte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "enträtseln" v drugih jezikih

"enträtseln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno