nemško » slovenski

Prevodi za „Lunte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Lunte <-n> [ˈlʊntə] SAM. ž. spol

Lunte
vžigalna vrvica ž. spol
Lunte riechen pog. fig.
vohati nevarnost
die Lunte ans Pulverfass legen fig.
priliti olje na ogenj

Primeri uporabe besede Lunte

Lunte riechen pog. fig.
vohati nevarnost
die Lunte ans Pulverfass legen fig.
priliti olje na ogenj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die ersten Kanonen wurden durchweg mit feinem Pulver, dem sogenannten Zündkraut und mittels einer Lunte gezündet.
de.wikipedia.org
Diese etwa handgranatengroßen Gebilde wurden mittels einer Lunte oder hölzernen Zündröhre angezündet und gegen den Gegner geschleudert.
de.wikipedia.org
Diese ersten Brenner wurden noch manuell mit einer Lunte gezündet.
de.wikipedia.org
Es war nicht unüblich, beide Enden der Lunte glimmen zu lassen, als Reserve für den Fall, dass die Lunte erlischt.
de.wikipedia.org
Das Gefäß zerbarst beim Aufprall und die angebrachten Lunten entzündeten das Pulver.
de.wikipedia.org
Nach dem Hornsignal „Jagd frei“ überholen die Reiter den Master und versuchen, die Lunte zu greifen.
de.wikipedia.org
Als die Ingenieure mit brennenden Lunten auf das Signal des Marschalls warteten, fiel der ganze Karmeliterkonvent dem Marschall zu Füßen.
de.wikipedia.org
Diese zerstört die kostbare Ladung, legt brennende Lunten an die Waggons mit den Säcken voller „schwarzen Zwiebacks“.
de.wikipedia.org
Schnee oder Wasser kann außerdem die Lunten von Bomben auslöschen und so die Artillerie völlig außer Gefecht setzen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Zündung der Geschütze nicht mehr mit einer Lunte erfolgte, verlor der Luntenspieß seine Bedeutung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Lunte" v drugih jezikih

"Lunte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno