Prevodi za „Fundus“ v slovarju nemško » slovenski

Fundus <-, -> [ˈfʊndʊs] SAM. m. spol

1. Fundus (an Erfahrungen, Wissen):

Fundus

bogastvo sr. spol

2. Fundus FILM, theat:

Fundus

fundus m. spol

Fundus (für Kostüme)

zbirka ž. spol kostumov

Fundus (für Requisiten)

zbirka ž. spol rekvizitov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach der deutschen Wiedervereinigung wurde der Verlag der Kunst und damit auch die Fundus-Reihe an den Verlag Gordon & Breach verkauft und unter gleichem Titel weitergeführt.

de.wikipedia.org

Insgesamt zählte der Fundus teilweise verzierte Töpfe, Tassen, Krüge, Teller, Schalen und Schüsseln.

de.wikipedia.org

Im Fundus des Archivs befinden sich derzeit etwa 750.000 Holzproben, darunter eine einer 5000-jährige Kiefer.

de.wikipedia.org

Doch schon 1754 wurde die Theatermaschinerie und der Fundus an Dekorationen verkauft, 1761 erfolgte ein Theaterspielverbot.

de.wikipedia.org

Vor allem bei der Ermittlung der Bevölkerungszahl, ihrer Vermögensverhältnisse und anderer Probleme der Demographie und Siedlungsforschung stellen sie einen ungemein hilfreichen Fundus dar.

de.wikipedia.org

Doch letztlich kann auch dieses Problem mit einer Buchspende aus dem Fundus der verbotenen Literatur gelöst werden.

de.wikipedia.org

Heute erscheinen in der Fundus-Reihe vor allem Aufsätze, Monografien und Sammelbände zu geisteswissenschaftlichen Themen.

de.wikipedia.org

Er destillierte ständig neue Sounds aus seinem beständig wachsenden Fundus an Mitschnitten.

de.wikipedia.org

Träume und sogar Albträume waren für ihn Inspiration und unerschöpflicher Fundus.

de.wikipedia.org

Möglicherweise beinhaltet das Gähnen Komponenten all dieser Verhaltensweisen und ist in seiner jetzigen Form ein zusammengesetztes neurologisches Programm aus unserem überlieferten Fundus.

de.wikipedia.org