Переводы „Ermutigung“ в словаре немецко » русский

Ermutigung <-en> СУЩ. ж.

Ermutigung

ободре́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ohne diese Ermutigung wäre die Geburt einer karibischen Literatur viel langsamer und auch viel schmerzhafter gewesen.

de.wikipedia.org

Für Die Ärzte war dieses Album eine enorme Ermutigung.

de.wikipedia.org

Ziel des Kongresses ist die Ermutigung von Studierenden, sich mit ihrem Studium und daran anknüpfenden Lebens- und Glaubensfragen auseinanderzusetzen.

de.wikipedia.org

Allein sind wir Worte soll aussagen, dass die menschliche Nähe Kraft und Ermutigung schenken kann.

de.wikipedia.org

Die anfängliche Ermutigung zu längerem Schulbesuch erfolgte aber meist durch den Ortspfarrer oder Lehrer.

de.wikipedia.org

Seine Predigt war vor allem auf die Ermutigung und Stärkung gläubiger Christen ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Die Jury legt dabei Wert auf einen herausragenden Einsatz der Vorgeschlagenen für die Ermutigung benachteiligter Menschen, ihre Rechte selbstbewusst wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Es scheint, dass diese Entscheidung Hideyoshis der Ermutigung seitens der Jesuiten folgte, den rivalisierenden Orden auszuschalten.

de.wikipedia.org

Seine Briefe sind weitgehend eine Ermutigung zum christlichen Leben und eine Aufforderung zum Festhalten an der christlichen Lehre.

de.wikipedia.org

Ihr wichtigstes Erbe ist jedoch die Ermutigung afroamerikanischer Studenten, Fremdsprachen zu lernen.

de.wikipedia.org