feuern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für feuern im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
prasseln Feuer
a trosni
knistern Feuer
a trosni
Öl ins Feuer gießen fig
a pune paie pe foc
im Feuer stochern
a zgândări focul
krachen Holz etc im Feuer, Schuss a.
a trosni, a bubui

Übersetzungen für feuern im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
foc
Feuer nt

feuern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Feuer (an)machen/fangen
a face/lua foc
Feuer und Flamme für jemanden/etwas sein ugs
a se înflăcăra pentru cineva/ceva
hast du Feuer? ugs
ai un foc?
mit dem Feuer spielen fig
a se juca cu focul
im Feuer stochern
a zgândări focul
Öl ins Feuer gießen fig
a pune paie pe foc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So feuerten teils deutsche Panzer irrtümlich auf sich zurückziehende italienische Truppen oder Panzerangriffe gingen durch viel zu spät vorgehende italienische Infanterie fehl.
de.wikipedia.org
Dabei feuern seit dem frühen 20. Jahrhundert insgesamt 62 Kanonen bei Anlässen der Monarchie und 41 bei Staatsbesuchen.
de.wikipedia.org
Die 24-cm-Kanonen konnten eine 199 Kilogramm schwere, panzerbrechende Granate über eine maximale Distanz von 9.960 m feuern.
de.wikipedia.org
Nachdem sie dort eingetroffen waren, feuerten sie mindestens 35 Schüsse auf die Menschenmenge ab, töteten damit einen Christianiten und verwundeten drei weitere.
de.wikipedia.org
Diese Kanone konnte eine 40,4 Kilogramm schwere Granate über eine maximale Distanz von 19.000 m feuern.
de.wikipedia.org
Als Kritik wegen sinkender Einschaltquoten aufkommt, wird er gefeuert.
de.wikipedia.org
Dies ergab den Nachteil, dass die Lafettenräder zwischen den Balken standen und die Geschütze nur geradeaus feuern konnten.
de.wikipedia.org
Nach Ausstrahlung der zweiten Sendung bekundete der Sponsor der Radiostation jedoch sein Missfallen über die Band und sie wurden gefeuert.
de.wikipedia.org
Die Artillerie der Union zögerte, auf den Feind zu feuern, und wurde so überrannt.
de.wikipedia.org
Feuern, gleichzeitig nach vorne und hinten, kann der Spieler mit der -Taste.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"feuern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"feuern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste