Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
zatruta
zatruta
Did you mean?
Tatra ,
Valuta ,
ili
zart

Valu̱ta <‑, Valuten> [va​ˈluːta] N f WIRTSCH FIN

1. Valuta (Währung):

Valuta
waluta f
harte Valuta
twarda waluta

2. Valuta (Wertstellung):

Valuta
termin m naliczania odsetek

Tatra <‑, no pl > N f

Tatra
Tatry pl
die Hohe Tatra
Tatry Wysokie

I. za̱rt [tsaːɐ̯t] ADJ

1. zart (weich):

zart Haut, Flaum
miękki

2. zart (fein):

zart Knospe, Stoff
delikatny
ein zartes Pflänzchen
delikatna roślina f

3. zart (zerbrechlich [wirkend], verletzlich):

zart Kind, Porzellan
kruchy
zart Kind, Porzellan
delikatny
im zarten Alter von 3 Jahren fig form
jako trzyletnie dziecko

4. zart (mürbe, locker):

zart Gemüse, Gebäck
miękki
zartes Fleisch
kruche mięso nt

5. zart (empfindlich):

zart Gesundheit
wątły
sie ist ein sehr zartes Geschöpf
[ona] jest bardzo delikatną istotą

6. zart (sanft, ästhetisches Empfinden reizend):

zart Farbe, Klang, Berührung
subtelny

II. za̱rt [tsaːɐ̯t] ADV (zärtlich)

zart berühren
delikatnie
zart berühren
czule
zart besaitet hum
nadwrażliwy

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Das Berghotel ist mit 86 Planbetten das einzige Hotel in der polnischen Tatra auf dem Gebiet des Nationalparks.
de.wikipedia.org
Der Tatra 97 von 1936 hatte einen 1749 cm³ großen luftgekühlten Vierzylinder-Boxermotor mit Heckantrieb.
de.wikipedia.org
Das geneigte Mittelteil rahmten zwei kleine Scheiben an den A-Säulen ein, die beim Tatra eben und bei Panhard & Levassor abgerundet waren.
de.wikipedia.org
Die mobile Startrampe besteht aus einer auf einem Tatra-LKW montierten, elektromechanisch um 360° drehbaren Starteinrichtung für bis zu vier Raketen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich sollten 126 Tatra-Wagen zu 63 Bucur-Wagen umgebaut werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik