nemački » poljski

nemački)

Ạbschnitt: imenica
Ạnschnitt: imenica
Zu̱schnitt: imenica
beschnịtten: I. prelazni glagol II. pridev i prilog
schni̱e̱fen: neprelazni glagol
geschni̱e̱gelt: pridev i prilog
Schnịtte: imenica
schnịttig: I. pridev i prilog II. prilog
A̱u̱sschnitt: imenica
E̱i̱nschnitt: imenica
Mịtschnitt: imenica
A̱u̱fschnitt: imenica
Verschnịtt: imenica
ạb|schnippeln: prelazni glagol

Gledate rezultate koji su slično napisani: Zuschnitt , Anschnitt , Abschnitt , beschnitten , abschnippeln , Verschnitt , Aufschnitt , Mitschnitt , Einschnitt , Ausschnitt , schnittig , Schnitte , geschniegelt i schniefen

Ạbschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Abschnitt:

Abschnitt (Passus: eines Textes)

rozdział m

Abschnitt (Passus: eines Textes)

akapit m

Abschnitt (eines Formulars)

część f

2. Abschnitt:

Abschnitt (abtrennbares Stück: einer Bestellkarte)

odcinek m [dla zamawiającego]

Abschnitt (einer Eintrittskarte)

odcinek m [do skasowania]

3. Abschnitt (Zeitabschnitt):

Abschnitt

okres m

Ạnschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Anschnitt (Schnittfläche):

Anschnitt

napoczęta strona f (np. szynki, ciasta itp.)

2. Anschnitt (Stück):

Anschnitt

piętka f

Anschnitt

przylepka f

Zu̱schnitt¹ <‑[e]s, no pl > N m (das Zuschneiden)

Zuschnitt

przycięcie nt

I . beschnịtten VB trans

beschnitten pp von beschneiden

II . beschnịtten ADJ

beschnitten REL, MED

obrzezany

vidi i beschneiden

beschnei̱den* VB trans irr

1. beschneiden (stutzen):

beschneiden Baum, Bogen, Flügel

przycinać [perf przyciąć]

2. beschneiden:

beschneiden REL, MED

obrzezywać [perf obrzezać]

3. beschneiden (beschränken):

beschneiden Rechte, Freiheiten

ograniczać [perf ograniczyć]

beschneiden Ausgaben, Löhne

obcinać [perf obciąć]

beschneiden Ausgaben, Löhne

zmniejszać [perf zmniejszyć]

schni̱e̱fen [ˈʃniːfən] VB intr REG

schniefen

pociągać nosem

geschni̱e̱gelt [gəˈʃniːgəlt] ADJ

geschniegelt

odstawiony

geschniegelt

wystrojony

geschniegelt und gestriegelt [o. gebügelt] hum inf

wymuskany

geschniegelt und gestriegelt [o. gebügelt] hum inf

piękny i gładki

Schnịtte <‑, ‑n> [ˈʃnɪtə] N f

1. Schnitte (Scheibe):

Schnitte

plasterek m

Schnitte

kromka f

eine Schnitte Käse

plasterek sera

eine Schnitte Brot

kromka chleba

der kriegt bei ihr keine Schnitte sl

on nie ma u niej żadnych szans inf

2. Schnitte REG (belegtes Brot):

Schnitte

kanapka f

eine Schnitte mit Käse

kanapka z serem

3. Schnitte A (Waffel):

Schnitte

wafel m

I . schnịttig ADJ

schnittig Auto, Boot:

schnittig

sportowy

II . schnịttig ADV

schnittig fahren:

schnittig

sportowo

A̱u̱sschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Ausschnitt (Zeitungsausschnitt):

Ausschnitt

wycinek m

2. Ausschnitt MATH (Sektor):

Ausschnitt

wycinek m

3. Ausschnitt (Dekolleté):

Ausschnitt

dekolt m

4. Ausschnitt (kleiner Auszug):

ein Ausschnitt [aus einem Foto/Film]

fragment m [zdjęcia/filmu]

E̱i̱nschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Einschnitt GEO:

ein Einschnitt [im Fels]

wcięcie nt [w skale]

2. Einschnitt a. MED (Schnitt):

Einschnitt

nacięcie nt

3. Einschnitt (Zäsur):

Einschnitt

cezura f

Einschnitt

moment m przełomowy

das war ein deutlicher Einschnitt in seinem Leben

to był przełomowy moment w jego życiu

Mịtschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

Mitschnitt RADIO, TV

nagranie nt

A̱u̱fschnitt <‑[e]s, no pl > N m

Aufschnitt (Wurstaufschnitt)

pokrojona wędlina f

Aufschnitt (Käseaufschnitt)

ser m w plasterkach

Verschnịtt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Verschnitt (von Alkoholika, Tabak):

Verschnitt

mieszanka f

2. Verschnitt (von Resten):

Verschnitt

resztki pl

ạb|schnippeln VB trans inf

abschnippeln

odkrawać [perf odkroić] [małe kawałki]

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

ich	beschneide
du	beschneidest
er/sie/es	beschneidet
wir	beschneiden
ihr	beschneidet
sie	beschneiden

Prevodi za „wyschnięta“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Ạbschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Abschnitt:

2. Abschnitt:

3. Abschnitt (Zeitabschnitt):

4. Abschnitt:

5. Abschnitt MATH:

6. Abschnitt COMPUT:

Ạnschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Anschnitt (Schnittfläche):

2. Anschnitt (Stück):

Zu̱schnitt1 <‑[e]s, no pl > N m (das Zuschneiden)

I . beschnịtten VB trans

beschnitten pp von beschneiden

II . beschnịtten ADJ

vidi i beschneiden

beschnei̱den* VB trans irr

1. beschneiden (stutzen):

2. beschneiden:

3. beschneiden (beschränken):

schni̱e̱fen [ˈʃniːfən] VB intr REG

geschni̱e̱gelt [gə​ˈʃniːgəlt] ADJ

Schnịtte <‑, ‑n> [ˈʃnɪtə] N f

1. Schnitte (Scheibe):

2. Schnitte REG (belegtes Brot):

3. Schnitte A (Waffel):

I . schnịttig ADJ

schnittig Auto, Boot:

II . schnịttig ADV

schnittig fahren:

A̱u̱sschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Ausschnitt (Zeitungsausschnitt):

2. Ausschnitt MATH (Sektor):

3. Ausschnitt (Dekolleté):

4. Ausschnitt (kleiner Auszug):

E̱i̱nschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Einschnitt GEO:

2. Einschnitt a. MED (Schnitt):

3. Einschnitt (Zäsur):

Mịtschnitt <‑[e]s, ‑e> N m

A̱u̱fschnitt <‑[e]s, no pl > N m

Verschnịtt <‑[e]s, ‑e> N m

1. Verschnitt (von Alkoholika, Tabak):

2. Verschnitt (von Resten):

ạb|schnippeln VB trans inf

Pretražite rečnik

Spoljne usluge

Povratna informacija

Trener vokabulara

Synonyms

Moja istorija pretraživanja

Zu̱schnitt¹ <‑[e]s, no pl > N m (das Zuschneiden)

geschni̱e̱gelt [gəˈʃniːgəlt] ADJ