Prevodi za „smaragdgrün“ u rečniku nemački » poljski

smarạgdgrün [-​ˈ-​ˈ-] ADJ

smaragdgrün

szmaragdowozielony

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Kehle glitzert smaragdgrün, die länglichen haarähnlichen Büschel sind weiß mit grünen Flecken.

de.wikipedia.org

Der Kehlkragen schimmert smaragdgrün, der Rest der Unterseite ist schwarz.

de.wikipedia.org

Der Kopf und der Körper sind smaragdgrün, glitzernd am Oberkopf und auf der Unterseite.

de.wikipedia.org

Der Alexandrit erscheint im Tageslicht smaragdgrün, im Kerzen- oder Glühlampenlicht kirschrot.

de.wikipedia.org

Der Oberkopf des Männchens glitzert smaragdgrün, der Rest der Oberseite schimmert grün.

de.wikipedia.org

Die Spezies zeichnet sich durch die namensgebenden, irisierend-smaragdgrünen Glanzschuppen und Flossenstrahlen der Männchen aus.

de.wikipedia.org

Die Oberseite ist dunkel smaragdgrün mit einer weißen Binde über dem Bürzel.

de.wikipedia.org

Die Nationalflagge zeigt im Zentrum auf smaragdgrünem Hintergrund einen goldenen liegenden Halbmond, darüber einen goldenen, fünfzackigen Stern.

de.wikipedia.org

Die Kehlfedern weisen enge unauffällige smaragdgrüne Spitzen auf.

de.wikipedia.org

Die Färbung der langen dünnen bartgleichen Kehle geht von smaragdgrün im oberen Bereich nach unten in ein Violett mit blauen Flecken über.

de.wikipedia.org