Prevodi za „reibschlüssig“ u rečniku nemački » poljski

re̱i̱bschlüssig ADJ TECH

reibschlüssig

zamocowany siłą tarcia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie werden mit einem Hammer auf das defekte Felgenschloss aufgeschlagen, um eine reibschlüssige Kraftübertragung und somit das Lösen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Es entsteht dadurch eine Presspassung, bzw. völlig spielfreie, reibschlüssige Verbindung zwischen Welle und Nabe.

de.wikipedia.org

Die Drehmomentübertragung in einem stufenlosen mechanischen Getriebe ist in der Regel reibschlüssig.

de.wikipedia.org

Im nicht umgestülpten Zustand stellt der einer Tellerfeder vergleichbare, vorgespannte Randring die Normalkraft dieser reibschlüssigen Kupplung dar.

de.wikipedia.org

Reibschlüssige Systeme erzeugen eine Sprengwirkung und erhöhen durch den Spreizdruck die Haftreibung.

de.wikipedia.org

Die für Fahrzeuge entwickelten stufenlosen Getriebe sind überwiegend über reibschlüssige Kopplungen realisiert, die durch so genannten Schlupf gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Die Magnetpulverkupplung ist eine reibschlüssige Kupplung.

de.wikipedia.org

Durch die mechanische Verformung der Hülse werden die Leiterenden reibschlüssig in dieser gehalten.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich ist diese Verbindung aber kraft- beziehungsweise reibschlüssig.

de.wikipedia.org

Klemmgeräte erzeugen eine reibschlüssige Verbindung zum Felsen durch das Kniehebelprinzip.

de.wikipedia.org