I. ạbführend ADJ MED
II. ạbführend ADV MED
I. ạb|führen VB trans
1. abführen (wegbringen):
- abführen Person
- odprowadzać [perf odprowadzić]
2. abführen (zahlen):
3. abführen (ableiten):
- abführen Abgase, Wärme
- odprowadzać [perf odprowadzić]
II. ạb|führen VB intr MED
| ich | führe | ab |
|---|---|---|
| du | führst | ab |
| er/sie/es | führt | ab |
| wir | führen | ab |
| ihr | führt | ab |
| sie | führen | ab |
| ich | führte | ab |
|---|---|---|
| du | führtest | ab |
| er/sie/es | führte | ab |
| wir | führten | ab |
| ihr | führtet | ab |
| sie | führten | ab |
| ich | habe | abgeführt |
|---|---|---|
| du | hast | abgeführt |
| er/sie/es | hat | abgeführt |
| wir | haben | abgeführt |
| ihr | habt | abgeführt |
| sie | haben | abgeführt |
| ich | hatte | abgeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeführt |
| er/sie/es | hatte | abgeführt |
| wir | hatten | abgeführt |
| ihr | hattet | abgeführt |
| sie | hatten | abgeführt |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Unter Entwässerung versteht man neben der natürlichen Entwässerung das gezielte Abführen von Wasser durch künstliche und natürliche Einrichtungen.
de.wikipedia.org Im Betrieb wird über eine zusätzlich nötige Kühlmittelversorgung kontinuierlich Kühlmittel durch den Hohldraht gepumpt und damit die Wärme abgeführt.
de.wikipedia.org Tischkühler sind luftdurchströmte horizontal aufgestellte Wärmeübertrager, die dazu dienen, Wärme an die Umgebung abzuführen.
de.wikipedia.org Die Weingärtner mussten von ihrer Ernte 25 % als Gült (Pachtzins) an den Feudalherren abführen.
de.wikipedia.org Dieses koordiniert die jeweiligen Rentenversicherungssysteme und erlaubt Versicherten, die vorübergehend im jeweils anderen Staat arbeiten und dort Rentenbeiträge abführen, diese im Heimatland zu beziehen.
de.wikipedia.org