Did you mean?
Gra̱bbeigabe <‑, ‑n> N f
- Grabbeigabe
- przedmiot m przy zmarłym
- die Gräber ägyptischer Pharaonen enthalten reiche Grabbeigaben
- w grobach egipskich faraonów znajduje się wiele drogocennych przedmiotów
Rekla̱meschild <‑[e]s, ‑er> N nt, Rekla̱metafel N f <‑, ‑n>
- Reklameschild
- tablica f reklamowa
Rekla̱metrick <‑s, ‑s> N m
- Reklametrick
- trik m reklamowy
I. reklami̱e̱ren* [reklaˈmiːrən] VB intr
1. reklamieren (eine Reklamation erheben):
- [wegen etw] reklamieren
- składać [perf złożyć] reklamację [z powodu czegoś]
- bei jdm wegen eines Mangels reklamieren
- złożyć u kogoś reklamację z powodu usterki
2. reklamieren (protestieren):
- gegen etw reklamieren
- protestować [perf za‑] przeciwko czemuś
- gegen etw reklamieren
- sprzeciwiać [perf sprzeciwić] się czemuś
- gegen diese Entscheidung werden wir reklamieren
- będziemy protestować przeciwko tej decyzji
II. reklami̱e̱ren* [reklaˈmiːrən] VB trans
1. reklamieren (bemängeln):
- reklamieren
- reklamować [perf za‑]
- eine verloren gegangene Sendung bei der Post reklamieren
- zgłaszać [perf zgłosić] zaginięcie przesyłki na poczcie
2. reklamieren (beanspruchen):
- reklamieren
- domagać się
- reklamieren
- żądać
- er reklamiert diese Idee für sich
- [on] rości sobie pretensje do tego pomysłu
Pre̱i̱sfreigabe <‑, no pl
> N f
- Preisfreigabe
- uwolnienie nt cen
| ich | reklamiere |
|---|---|
| du | reklamierst |
| er/sie/es | reklamiert |
| wir | reklamieren |
| ihr | reklamiert |
| sie | reklamieren |
| ich | reklamierte |
|---|---|
| du | reklamiertest |
| er/sie/es | reklamierte |
| wir | reklamierten |
| ihr | reklamiertet |
| sie | reklamierten |
| ich | habe | reklamiert |
|---|---|---|
| du | hast | reklamiert |
| er/sie/es | hat | reklamiert |
| wir | haben | reklamiert |
| ihr | habt | reklamiert |
| sie | haben | reklamiert |
| ich | hatte | reklamiert |
|---|---|---|
| du | hattest | reklamiert |
| er/sie/es | hatte | reklamiert |
| wir | hatten | reklamiert |
| ihr | hattet | reklamiert |
| sie | hatten | reklamiert |
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Eine schmucklose schwarze Patera gehörte ebenfalls zu den Grabbeigaben, ferner ein Bronzegürtel und weitere Gegenstände.
de.wikipedia.org Der an einer nördlichen Steillage des Tals gelegene archäologische Fundort von einigen hundert Kammergräbern lieferte eine große Zahl von wertvollen Grabbeigaben aus Keramik.
de.wikipedia.org Hervorzuheben sind hier Vogeldarstellungen, wie sie von korinthischen Kotylen, die als Grabbeigaben unter anderem in attischen Gräbern gefunden wurden, bekannt sind.
de.wikipedia.org Schuhleistenkeile kommen oft in benutzbarem Zustand als Grabbeigabe in bandkeramischen Körpergräbern vor, hier jedoch ausschließlich bei Männern.
de.wikipedia.org Rechts vom Opfertisch sind die Opferspeisen (Geflügel, Zwiebeln, Lattich und Brot), Bier- und Weinkrüge, Grabbeigaben (hauptsächlich Weihrauch und Duftöle) sowie kostbare Stoffe und Kleider aufgelistet.
de.wikipedia.org