Prevodi za „Reibschweißen“ u rečniku nemački » poljski

Re̱i̱bschweißen <‑s, no pl > N nt TECH

Reibschweißen

zgrzewanie nt tarciowe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hier wird eine beschädigte oder verschlissene Schaufel von der Blisk getrennt und mittels Reibschweißen durch eine neue Schaufel ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Fokus stehen hier die Fertigungsbereiche Zerspanung und Zink-Druckguss sowie bis 2016 Aluminium-Druckguss, Aluminium-Schmiedeteile und Aluminium-Reibschweißen.

de.wikipedia.org

Sie hat eine Innovationsklausel im ersten Abschnitt, wonach „die Norm für andere Schweißverfahren wie Reibschweißen, einschließlich Reibrührschweißen, angewandt werden kann, [...], sofern alle Anforderungen der Norm erfüllt sind.

de.wikipedia.org

Ein weiteres mögliches Fertigungsverfahren ist das Aufsetzen der Schaufelprofile durch Reibschweißen.

de.wikipedia.org

Beim Reibschweißen beispielsweise wird die Wärme zum Schmelzen durch Reibung erzeugt – sie ist dort also erwünscht.

de.wikipedia.org

Bei anderen Verfahren, insbesondere solchen, die sehr hohe Bearbeitungskräfte oder -geschwindigkeiten erfordern wie beim Reibschweißen, ist die Mechanisierung dagegen eine Voraussetzung, um sie anwenden zu können.

de.wikipedia.org

Beim Reibschweißen entsteht üblicherweise eine Schweißwulst durch das beim Pressen verdrängte Material.

de.wikipedia.org