Prevodi za „Refraktor“ u rečniku nemački » poljski

Refrạktor <‑s, ‑en> [re​ˈfraktoːɐ̯] N m ASTROL

Refraktor

refraktor m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Genau bei einer solchen Gelegenheit wurde der Große Refraktor beinahe ganz zerstört.

de.wikipedia.org

Das Hauptinstrument bestand aus zwei großen Refraktoren mit je 51 cm Öffnung, die einen Doppelastrografen bilden.

de.wikipedia.org

In der Hauptkuppel befindet sich der große Refraktor mit 68 cm Öffnung und 10,5 m Brennweite.

de.wikipedia.org

Zur Beobachtung der Sonne im roten Licht wird ein „Protuberanzen-Refraktor“ mit 12,5 cm Öffnung und einer Brennweite von 1,3 m genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Fernrohr, auch Linsenfernrohr oder Refraktor, ist ein optisches Instrument, bei dessen Nutzung entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird dieses Instrument durch einen apochromatischen Refraktor mit 193 mm Öffnung.

de.wikipedia.org

Er ließ das Äquatoreal, das sich als Messgerät nicht bewährt hatte, in einen normalen parallaktischen Refraktor umbauen.

de.wikipedia.org

Das spätere Hauptinstrument der Sternwarte war der 1819 erworbene Refraktor mit 13 Zoll (32,5 cm) Öffnung.

de.wikipedia.org

In der Rolldachhütte weitere 3 schwere Montierungen mit einem 15-cm-Refraktor und verschiedenen 30-cm-Teleskopen.

de.wikipedia.org

Aus eigenen Mitteln beschaffte er einen Refraktor mit zehn Zoll Öffnung für das Observatorium.

de.wikipedia.org